Phungcham Lengthui

Phungcham Lengthui

(Rameinao akhali shimzun vākasa)

 

Lengthui shimli ungmazing pampamlaga leisak kazāt ngathungkahai eina rampengthuiluia.  Kha akhali vālaga amāng kapama rameinao akhali shimzun vāsākakhui.

Vāthang ngayā chi phāshak phāzālaga khararchān sānganaonaolaga pikhavai sāuwa.

Rameiva china Lengthuili, ‘Iya pet maleila na meiphung hili pilo’ da awui pet sāmihaowa.

Sāmihailaga Rameiva china, ‘Lengthui, iwuili shiwok kachungkha lei, ngayā.  Ngayā phungsharwui mā rāzā-akha thailengnao hieina yailo’.

Thaileng chi miphunglaga rameiva chi pongrumshong kāpihaowa.

Ani pida shāngshei kachieina Lengthui shiwok sāda awui pāng eina phungshar kāsinguwa.

Akhon shāda rameiva china, ‘Lengthui, Lengthui’ da houwa.

Pivārek kahai Lengthui china kashuishar eina thuimathuk khaningda shiwok thuikashamuwa.  Chiwui eina shāngshei kachieina Leingthui shiwok sāda mā thuisān uwa.  Chi shālaga rameiva china Lengthuili kathivao eina vaolala Lengthui petrei ngasonhaida matheimithuwa.  Vaolala makhangahuieina rameiva chi ngakarthuilaga shiwok thuikashamuwa.  Awor arek makhamathā Lengthui ngakarthung thuilaga Rameiva chili awui petli vamsanglaga phariksangmihaowa.  Phariksangmikahai thili rameiva chili khalatkālaga ali matungngasakhaowa.

Akhama kathā ngathor chi meiphungli thuikapam chithārān Lengthuina, ‘Haori Haorangvali shanaona mayarnaoli khamatung hi maleikasai rangli, naram Hanga/Hangvali tuihi khuikāhaora’ da rameiva chili thuihānguwa.

Chi kahāng eina rameiva china, ‘Lengthui, sākhangai kasā chi nana sākakhuina, ina kasālā?’ da ngahānkai.

Rameivawui tui shāda Lengthuina, ‘Chi nana kasākā nana kasā, Hanga/Hangvana iniwui tui nganālaga ramwui khangachā athishurda ngazekmiranu, arui iniwui tui maleimana’.

Chieina rameiva china, ‘Lengthui, ini akhala akhala khayā malā khavaina, chiwuivang liya ini iwui hok kateowa hi manatsā shailaga tui hi, chieina tanghaosa.  Na hok kateo chi shaothat sālo, I tara tākhuiuka’ da tansop sheikhuiphungda thuihaowa.

Rameiva chi thuikahaieina, Lengthuina hok kahaka chi ngaphitsei sanghaowa.  Rameiva china ungtheilaga, ‘Lengthui, na kathāhaoda hok kateo masāthatla kahaka shaothat kahai?’ da khangahān eina, chili ngalāngda Lengthuina, ‘O kateowa hi shaothat shilamā’ da hok kateowa chila ngaphitkar sanghaowa.  Rameiva chiwui phasā tungli awui hok khani ngarorlaga aniwui tuishot chieina kuphaowa.

Aniwui manatsā chi shaikhuilaga, Lengthui hok-kong khani chiwui āphur chi akhana yāvākwui yārtuili, akhana wuivākwui yārtuili parlaga zatuwa.

Hokphur khani chi khuiphunglaga ungmamān kachieina ali shongfāli raimina kharim chi Lengthuina ungtheihaowa.  Rai rimsāda khaleibing chiwui ngalemli khaung eina Lengthuina, ‘Hokphur hi khiman niji? Hi rameivawui haimanna’ da hānglaga makeikhuilaga shaiuwa.  Chi theilaga raimibing chi akhana akhali yangaroklaga, ‘Itao ngarā mipā hi khangayeiya mina, ithum ali khikha masārar mara’ da chili kasaikha ngazinpamhaowa.  Lengthuina laklak, khangachee maleila aram unghaowa.

 

Written by Tangkhul Literature Society

From A Journal, The Legacy

 

Glossary

Thaileng:  Mā phuiakha har kathā yāmkhavai ngathā eina sākakhui ot.  Asān kasāngana

Phungshar:  Chākshangli (kitchen) khalei meithalungwui atungli kahai, māphui khavaina.

 

 

Comments

  1. I’m really impressed with your writing skills as well as with the layout on your blog. Is this a paid theme or did you modify it yourself? Anyway keep up the nice quality writing, it is rare to see a great blog like this one these days..

  2. This is very interesting, You are a very skilled blogger. I’ve joined your feed and look forward to seeking more of your wonderful post. Also, I’ve shared your web site in my social networks!

  3. Thank you for sharing superb informations. Your site is so cool. I’m impressed by the details that you¡¦ve on this site. It reveals how nicely you understand this subject. Bookmarked this website page, will come back for extra articles. You, my pal, ROCK! I found just the info I already searched everywhere and just could not come across. What a perfect site.

  4. hello there and thank you for your information – I have certainly picked up something new from right here. I did however expertise some technical issues using this website, as I experienced to reload the website lots of times previous to I could get it to load properly. I had been wondering if your web host is OK? Not that I’m complaining, but slow loading instances times will very frequently affect your placement in google and could damage your high quality score if ads and marketing with Adwords. Well I am adding this RSS to my e-mail and can look out for a lot more of your respective fascinating content. Ensure that you update this again soon..

  5. As a Newbie, I am permanently browsing online for articles that can aid me. Thank you

  6. My wife and i ended up being really happy Jordan could finish off his basic research while using the ideas he made using your web site. It is now and again perplexing to simply happen to be releasing secrets which usually a number of people could have been trying to sell. And we all realize we now have the writer to give thanks to for that. Those illustrations you made, the simple web site menu, the relationships your site assist to promote – it’s everything fantastic, and it’s really helping our son in addition to us believe that that theme is pleasurable, and that’s seriously fundamental. Thank you for the whole thing!

  7. I am so happy to read this. This is the type of manual that needs to be given and not the random misinformation that’s at the other blogs. Appreciate your sharing this greatest doc.

  8. What i do not realize is in reality how you are no longer really much more well-favored than you may be now. You are so intelligent. You already know therefore considerably in relation to this matter, produced me in my view imagine it from so many varied angles. Its like men and women are not fascinated except it¡¦s one thing to accomplish with Lady gaga! Your personal stuffs nice. At all times deal with it up!

  9. Someone necessarily assist to make severely articles I might state. This is the first time I frequented your web page and to this point? I amazed with the analysis you made to make this particular publish incredible. Fantastic task!

  10. How can I combine my love of the arts, especially creative writing with a law degree?

  11. I¡¦ve recently started a website, the information you provide on this web site has helped me greatly. Thanks for all of your time & work.

  12. Thank you for the good writeup. It in fact was a amusement account it. Look advanced to more added agreeable from you! By the way, how can we communicate?

  13. Thanks a bunch for sharing this with all people you really recognize what you’re speaking approximately!
    Bookmarked. Kindly also talk over with my web site =).
    We may have a link trade contract between us http://Ironthundersaloon.com/

  14. Great remarkable issues here. I am very happy to look your post. Thank you a lot and i am taking a look forward to contact you. Will you kindly drop me a e-mail?

  15. My brother suggested I might like this web site. He was entirely right. This post actually made my day. You cann’t imagine just how much time I had spent for this information! Thanks!

  16. Excellent web site. Lots of useful info here. I am sending it to some pals ans also sharing in delicious. And obviously, thanks to your sweat!

Leave a Reply