Sāfa Kakeiwui Ngashan
Safa (Haofa) Awui ākhavāwui otsak machutta kala mayonmiya. Ana khani kathumthang mapuli ngasolaga chotlāk eina vārengkakhui sā āna mashairemana; mapuli […]
Lungphawui Naokhotlaa: Pazhiko eina Reehoko
Pazhiko eina Reehoko Pazhikonei Māphotu Reehokonei Hārisao Hāngénei kiyao kiyao Leipu Kasao Manaoza Heo K Heo K Aheo kādalao Mazhāzāsei […]
Fortune favours vice
Hokna Muila fana, ‘Ina Saya’ kachi Note: This narrative is similar to our saying, Hokna Muila fana, ‘Ina Saya’ kachi […]
Hungpungwui Sāmayā kaphung
Khararchān hiwui maramli iram khararnaobingna hāngkachithei ina nganākakhui: Sāmayā kaphungwui cheepina Hungpung kala ruinganai khabingwui harra lokzāzatta. Sha ngayurhaida āzak […]
Āva Kaho Vānāo
Āva Kaho Vānāo Ara kharar-ngahong, sāyur-vāyur, shiri-shirā hi mikumona chungkhameiva sāshimān serhaokida āva vānaowui ākhonla mashāluilākthura. Hithādasāda, ithum saikorana taida […]
Lengthui the Prankster
Long, long ago! This creates a thrilling and suspense among the readers right? Because almost all the folk tales or […]
The Story of Samoy and Yamprou
“He took cautious steps closer to her but she backed away, she rejected her. As he tried again, she jumped […]
The Illusion: Zaimuk and Thingyee
The Illusion This fable exemplifies the moral: “The grass on the other side of the hedge always looks greener until […]
LAMLANG BEDKHOK
LAMLANG BEDKHOK -Written by Oinam Ayung Raikhan From A Journal, The Legacy Lamlāng kaho kha Ukhrul Districtli khalei kha akhali, […]
Akha (Measurement of Grain)
Akha Achālakha awo ayina āngachāk kasāli khaleilei shichinlaga sāsai. Asān aret mikumowui āpāng eina tamsai, ara arengli khorkhong eina tama, […]
Atang (Measurement of Solid)
Achālakha awo ayiwui āngachāk kasāli khaleilei shichinlaga sāsai. Asān aret mikumowui āpāng eina tamsai, ara arengli khorkhong eina tama. Chitākam […]
Khano Laa: Wungnaowa Luithui Mihaolo
Posted by Tsivyo Kasom on Saturday, January 28, 2012 Khano Laa: Wungnaowa Luithuimihaolo O! Kazingkumhaora, Yeh, Wungnaowa luithui mihaolo […]
Khaiyār eina Lāklamphi
Achālakha khaiyāra hoda Phungcham ngaleili okthuisai. Khaiyāra hi Phungcham Pheireinaona ji. Khaiyāra nganuilakha āva eina āvāvana harvā ākha kei-ichi. Harvā […]
Halang Kharingshili Yaokhavā
Khare kachāng Tangkhul yur kha ākha eina ākha rai sāngarokta mikui rangngarokta leilakha Halang mi rai kapinga akha Hoomi ramhonli […]
Ngasha Kathui (Mashakzāla chenkathui)
‘Tangkhul khanuithot maishālāka’ da khararnao akhana manalaga hānga. Khiwuivang khala chilaga; āchālakha athumwui thotli mashakzāla ngashathuihai-akha (chenthuihaikha), vasum masāranglakha eina […]
Ara Areng (liquid) Katam
Ara Areng (liquid) Katam Achālakha awo ayiwui āngachāk kasāli khaleilei shichinlaga sāsai. Asān aret mikumowui āpāng eina tamsai, chitākam eina […]
Thingkhongphei (Seichang Khongphei)
Thingkhongphei/Seichang Khongphei Achālakha awo-ayiwui khorkhong (utensils) thing, ngalei kala kahā kathā eina sāya. Phāzākhavai khongphei thing eina sāhaoda thingkhongphei kahona. […]
Yarra Laa: Kazing kumhaora
“Atam rāhaira, fathuirānhaira. Khamashung tui hānglu, ungshung shikā maungshung shi khala? Shimpānusa (fathuiusa) manaohai (huirot) paishina” Yarra Laa (lyrics) Kazingkumhaora, […]
Zingrot (Types of Rain)
An excerpt from ‘KAZING ROMI KHAVAI PROHOLI NGAKAOLU‘ Kazing hithada rosai. i. NGAKONGKHEI (Nov-Dec): Mãhãpei khani kathumthang Ngakongkhei hoda zingmashim […]
Sumkok (Samkok)
‘Nashi shimwui shiwoka sum khangahei thāre’ chiya. Tui hi kathāda rāhaokhala chilaga; Sumkok hi ritnāhaoda, shimli ngazonungakha mi teodana mangavamana. […]
Yarra laa: Rasa Sāhaosa
Yarra Laa: Rasa Sāhaosa Yarra Laa hi hithāda sai: Hao Laa Eh, Nganoklui namrā kuinaona (2x) Oh, Kuinaona; Eh, Long […]
Sinshivai: Vaichum
Vaichum hiya Pongli teokhameiya kapā eina rak-kakhuiya khor kheisangkhavai akhongna. Vaichum kharak chithārān khani ngapholaga raka. Rimeikapta kapā eina akha […]
Chumpha Festival: A Post-harvest festival “of the Tangkhul community
“Chum-Sin-Sa is the practice whereby the parents of the bride has to offer certain animals to the groom family for […]
Kachai Thisham shamkhalui
Kha Awui naona ngasotnaobingli mamishai kharar theilaga kala ngasotnao bingnala Ali yarkhei kahai chi theilaga malung ringnahaoda amikli chāra popo […]
Laa Khanganui
Laa khanganui is a form of beauty contest in our ancient society. It is performed during the seed-sowing festival called […]
Shirui Kameonao Khararchān
Achālakha Shirui ngaleili Luireiwoshi Raichun kaho raikapinga mi akha kala Vacāwoshi Muka kaho sāfa raimi akhada yārkhoka khani okthuisai. Anina […]
Hoomi Kashungnao
Hoomi Khali Kashungnao kathāda haophok? By K. K. Hugh Awo-Ayi thotli Shirui Kashungwui eina Hunphun kala Hunphunwui eina ram khangatei […]
Nampho
Nāmpho Kazing suipurpur roakha phasā mayikhavai khumkorli Nāmpho phunga. Nāmpho hi raincoat thāda shichin kasāna. Hi khaneinā (palm leaf) eina […]
Khumlāng
Note: The feature image in this article is just for illustration not a real Khumlāng. We will revise it […]
Khumshong
Khumshong hi Ngakhumnā eina sākakhuiya kuihonwui ayur akhana. Ngakhumnā long hi ara Tangkhul ngaleili matheilui thura, shimānhaira. Hi khaneilongwui ayurna. […]
Lāngtan
Achālakha sināpun, mariham maleimada Lengkhorli tara sanglaga sop eina phungsāya. Kashanli tara makharekrorkhavai lāngtan hoda khaneinā eina rakkakhui shichin sai. […]
Asān Aret
Tangkhulna āngachāk kasāli ngarakzak eina (definitely) tamkhavai maleimana. Varivarāna khami pāngmareng kala āpāngwui asān shichinlaga Awo Ayina hithāda asān aretwui […]
The intrinsic value of our culture: Know it, wear it & live it (In the light of recent Chāngkhom Umbrella social media debate)
Babies couldn’t care less about things inside gifts, as they are attracted to colors and rustles of wrappers of the […]
Hao Shim
Shimsak Awo ayiwui thotli shim kasā hi miwui aming zatkhavaila sāya. Langsa ngaroklaga shim hakkhamei khangahanla ngavāya. Kha hi kashāng […]
Tangkhulwui Machachihai
Tangkhulwui Machachihai (Superstition) By: Y.K. Shimray Achālakha khararthotli dharma kachangkhat maleisāmana. Kha ithumwui ningli chitheikhami āthisurda kala kashokshok theikhui mamānda […]